Martin Vaughn-James
Alle Bilder © Les Impressions Nouvelles |
Zugegeben, die hier vorgestellten Bücher sind keine wirklichen Neuheiten, es sind streng genommen nicht einmal Comics. Da die aufregend-fremdartigen Bilderzählungen des gebürtigen Engländers und Wahl-Belgiers Martin Vaughn-James zurzeit nur in der eleganten französischsprachigen Ausgabe lieferbar sind, die der kleine, aber feine Brüsseler Verlag Les Impressions Nouvelles in den letzten Jahren herausgegeben hat, wird es höchste Zeit, dass wir sie hier anpreisen.
Unter dem sichtbaren Einfluss avantgardistischer französischer Texte und Filme veröffentlichte Vaughn-James in den frühen 70er Jahren in Kanada einige visuelle Romane, die mit ihrer labyrinthischen Struktur und den klaren, detailreichen, in ihrer Surrealität an Escher oder Magritte erinnernden Zeichnungen eine neue, einzigartige Form darstellen, jenseits sowohl vom Comic wie auch vom traditionellen illustrierten Buch. Der bekannteste unter ihnen, The Cage (frz. La cage), führt auf fast zweihundert Seiten mit ganzseitigen Bildern von einem Drahtkäfig in einer weiten, leeren Ebene durch verschiedene rätselhafte Gebäude voller ebenso rätselhafter Gegenstände am Ende zur Ausgangssituation zurück, indem von Bild zu Bild jeweils gewisse Veränderungen vorgenommen werden - und ohne dass eine einzige menschliche Gestalt auftauchte. (Die neue französische Ausgabe enthält übrigens ein instruktives Nachwort von Thierry Groensteen.) Später beschäftigte sich Vaughn-James vor allem als Illustrator und Maler, publizierte aber von Zeit zu Zeit immer mal wieder ein weiteres Buch, in denen der Text größeren Raum einnimmt und die Bilder eine photorealistische Genauigkeit gewinnen. Das zuerst 1984 erschienene L'enquêteur ist eine Art Detektivgeschichte um zwei Männer, die irgendwo an der englischen Küste zwischen Piers, großen Wohnblocks und mysteriösen militärischen Anlagen spielt. Und im tatsächlich ganz neuen Buch Chambres noires wird die experimentelle Graphik in collageartiger Technik und mit Variationen gleicher Bilder noch ein Stück weiter getrieben. Die unvergleichlichen Bücher von Martin Vaughn-James sind ganz gewiss keine leichte Kost, aber immer noch ein außergewöhnliches Lektüreerlebnis. La cage 240 S., s/w, SC, 17 x 24 cm, € 27,90 L'enquêteur 128 S., s/w, SC, 16 x 24 cm, € 20,90 Chambres noires 128 S., s/w, SC, 17 x 24 cm, € 22,90 |